¡Bienvenidos a The Italian Electronic Classroom! ^TM!

EL ACENTO

Los compuestos del verbo vedere

Varios verbos compuestos, al ser conjugados, tienden a desviarse del modelo que corresponde al verbo del que derivan. Entre los compuestos del verbo ver existen algunos que se conjugan totalmente como ver.

Por ejemplo:

þ      avvedersi Ejemplo: si è avveduto di aver fatto un grande errore comprando quel CD writer.

þ      rivedere Ejemplo: ho rivisto le clausole del contratto per l’uso del videoregistratore.

þ      stravedere Ejemplo: lui stravede per tutti i prodotti di elettronica nuovi.

Hay otros verbos que se conjugan como ver pero en tiempo futuro y en modo condicional tienen sólo las formas de conjugación más extendidas. A continuación presentamos una breve lista de estos verbos:

1. prevedere (Ind. futuro. 1a s, prevederò || Condicional, presente prevederèi; || Participio pasado solo previsto).
2. provvedere (Ind. futuro. 1a s, provvederò || Condicional, presente provvederèi; || Participio pasado provvisto, provveduto con dos distintos significados).
3. ravvedersi (Ind. futuro. 1a s, ravvederò || Condicional, presente ravvederèi; || Participio pasado solo ravveduto).
4. intravedere (Ind. futuro. 1a s, intravederò || Condicional, presente intravederèi; || Participio pasado intravisto).
5. sprovvedere (Ind. futuro. 1a s, sprovvederò || Condicional, presente sprovvederèi; || Participio pasado sprovvisto, sprovveduto con dos distintos significados).

Ejemplo: prevederci che ci servono due nuovi computer.

Ejemplo: provvederò a comprare una nuova videocamera digitale.