Formal

Informal

Equivalente español

-

Ciao

Adiós

A domani

-

Hasta mañana

A lunedì (martedì ecc.) prossimo

-

Hasta el lunes (martes, etc.)

A più tardi

-

Hasta luego

A presto

-

Hasta pronto

Addio

-

Adiós

ArrivederLa

Arrivederci

Hasta la vista

Buon viaggio

-

Buen viaje

Buonanotte

-

Buenas noches

Buonasera

-

Buenas tardes

Buone cose

-

Buena suerte

Buone vacanze

-

Felices vacaciones

Ci vediamo

-

Hasta luego

Di nuovo

-

Hasta la vista

Nuovamente

-

Hasta volver a vernos

Stia bene

Statti bene, Stammi bene

Cuídese/Cuídate

Tante cose

-

Que te vaya bien

Tante buone cose

-

Que te vaya bien