PAESI E LINGUE
Questi sono i nomi delle lingue parlate nei vari paesi del mondo. Notare che il nome del paese è scritto con la lettera maiuscola, ma il nome della lingua è scritto con la lettera minuscola. In italiano le lingue sono tutte di genere maschile.
| Paese | Lingua | Altre lingue |
| Afganistan | persiano, pashtu | dari, inglese |
| Africa Centrale, Repubblica dell´ | francese | sango |
| Albania | albanese | italiano, inglese, greco |
| Algeria | arabo | francese, inglese |
| Andorra | catalano | spagnolo, francese |
| Angola | portoghese | kimbundu, bakongo |
| Anguilla | inglese | |
| Antigua e Barbuda | inglese | patois |
| Antille Olandesi | olandese | papiamento, inglese, spagnolo |
| Arabia Saudita | arabo | inglese |
| Argentina | spagnolo | inglese, tedesco, francese, italiano |
| Armenia | armeno | |
| Aruba | olandese | inglese, spagnolo, papiamento |
| Australia | inglese | italiano, tedesco, greco, cinese, hindi |
| Austria | tedesco | croato, sloveno |
| Azerbaijan | azerbaigiano | |
| Bahamas | inglese | |
| Bahrein | arabo | persiano, inglese, hindi |
| Bangladesh | bengali | inglese |
| Barbados | inglese | bajan |
| Belgio | tedesco, francese | fiammingo |
| Belize | inglese | |
| Benin | francese | bariba, fulani, inglese |
| Bermuda | inglese | portoghese |
| Bielorussia | bielorusso | russo |
| Bolivia | spagnolo | quechua, aymara, guarani |
| Bosnia-Erzegovina | serbo-croato | |
| Botswana | inglese | tswana |
| Brasile | portoghese | inglese, francese, tedesco, spagnolo |
| Brunei | malese | cinese, inglese |
| Bulgaria | bulgaro | inglese, turco, macedone |
| Burkina Faso | francese | more, dioula, peul, fulfulde |
| Burundi | francese | kirundi, swahili, bantu |
| Butan | dzong-ka | sharchop kha, inglese |
| Cambogia | khmer | cinese, vietnamita, francese |
| Camerun | francese | inglese |
| Canada | inglese, francese, inuktitut (unavut, Nord ovest) | |
| Ciad | francese | arabo, sara |
| Cile | spagnolo | quechua, araucano, tedesco, inglese |
| Cina | cinese | cantonese, cinese del fukien, hakka |
| Cipro | greco | inglese, turco, francese, tedesco |
| Colombia | spagnolo | inglese, francese, tedesco, italiano |
| Comore | francese | arabo, comoriano, swahili |
| Congo, Rep. Dem. dello Zaire | francese | lingala, swahili, tchiluba |
| Congo, Repubblica del | francese | bantu, lingala, kikongo |
| Corea del Sud, Repubblica Democratica della s | coreano | |
| Corea, Repubblica della | coreano | |
| Costa d´Avorio | francese | yacuba, senufo, baulé, agni |
| Costa Rica | spagnolo | inglese, francese, tedesco, italiano |
| Croazia | croato | serbo |
| Cuba | spagnolo | inglese, francese, tedesco |
| Danimarca | danese | inglese, tedesco, francese |
| Dominica, Isola | inglese | creolo francese |
| Dominicana, Rep. | spagnolo | inglese, francese |
| Ecuador | spagnolo | quechua, inglese |
| Egitto | arabo | inglese, francese |
| El Salvador | spagnolo | inglese |
| Emirati Arabi Uniti | arabo | inglese |
| Eritrea | tigregna | arabo, afar, bilien, inglese, italiano |
| Estonia | estone | russo |
| Etiopia | amarico | inglese, arabo, italiano, tonga |
| Federazione Russa | russo | inglese, francese, tedesco |
| Filippine | filippino | tagalog, inglese, spagnolo |
| Finlandia | finlandese | svedese, inglese |
| Francia | francese | basco, inglese |
| Gabon | francese | fang, eshira, bantu, yipunu |
| Gambia | inglese | mandingue, fula, wolof, joza |
| Georgia | georgiano | russo, ossetian, abkhazian |
| Germania | tedesco | inglese, francese, italiano |
| Ghana | ghanese, inglese | |
| Giamaica | inglese | patois |
| Giappone | giapponese | inglese |
| Gibilterra | inglese | spagnolo |
| Gibuti | arabo | francese, somalo, inglese |
| Giordania | arabo | inglese, francese |
| Gran Bretagna | inglese, irlandese, gallese | francese |
| Granada | inglese | french patois |
| Grecia | greco | inglese, tedesco, francese |
| Groenlandia | inuit (eschimese) | danese, greenlandic |
| Guadalupa | francese | |
| Guam | inglese | chamorro, giapponese |
| Guatemala | spagnolo | inglese |
| Guinea Equatoriale | spagnolo | fang, bubi |
| Guinea-Bissau | portoghese | creolo guinean, balante, fulani |
| Guyana | inglese | creolo, hindi, urdu, amerindian |
| Guyana Francese | francese | creolo patois, inglese |
| Haiti | francese | creolo, inglese |
| Honduras | spagnolo | inglese |
| Hong Kong | inglese | cinese, cantonese |
| India | hindi, punjabi, bengali, gujrati | urdu, tamil, inglese |
| Indonesia | indonesiano | arabo, olandese, inglese |
| Iran | farsi | arabo, inglese, tabriz , francese |
| Iraq | arabo | curdo |
| Irlanda | irlandese, | inglese |
| Islanda | islandese | inglese, danese |
| Isola della Reunione | francese | creolo patois |
| Isola di Madeira, Portogallo | portoghese | |
| Isola di Maiotte | francese | arabo |
| Isola di Midway, Stati Uniti | inglese | |
| Isola di natale, Australia | inglese | cinese |
| Isola di Nauru | nauruan | inglese |
| Isola di Niue, Nuova Zelanda | samoano | inglese |
| Isola di Pasqua, Cile | rapanui, spagnolo, inglese | |
| Isola Wake, U.S | inglese | |
| Isole Canarie, Spagna | spagnolo | |
| Isole Cayman | inglese | |
| Isole Cocco (Keeling), Australia | inglese | cinese |
| Isole Cooks, Nuova Zelanda | inglese | maori |
| Isole del Canale, Regno Unito | inglese | normanpatois, francese |
| Isole del Capo Verde | portoghese | creolo, inglese, francese |
| Isole delle Azzorre, Portogallo | portoghese | |
| Isole delle Maldive | dhivehi | inglese |
| Isole di Figi | figiano | hindi, inglese |
| Isole di Pitcairn | inglese, tahitiano | |
| Isole Falkland | inglese | |
| Isole Faroe | danese | inglese, tedesco, francese |
| Isole Galapados, Equadore | spagnolo, inglese | |
| Isole Kiribati | inglese | |
| Isole Marianne del Nord | chamorro | inglese |
| Isole Marshall | inglese | giapponese, tedesco |
| Isole Norfolk, Australia | inglese | |
| Isole Salomone | inglese | |
| Isole Turks e Caicos | inglese | creolo |
| Isole Vergini, Inglesi | inglese | |
| Isole Vergini, U.S | inglese | |
| Isole Wallis e Futuna | francese | |
| Israele | ebraico | inglese, arabo, francese |
| Italia | italiano | tedesco, francese, inglese, |
| Jugoslavia | serbo-croato | albanese, ungherese |
| Kazakistan | kazako | turco, russo, inglese, uigur |
| Kenia | swahili | inglese, kikuyu, luo |
| Kirgisistan | kyrghiso | turco, russo, inglese, kazako |
| Kuwait | arabo | inglese |
| Laos, Repubblica del | laotiano | francese, vietnamita, inglese |
| Lesoto | inglese | sesotho |
| Lettonia | lettone | lituano, russo, inglese |
| Libano | arabo | francese, inglese, curdo |
| Liberia | inglese | bassa, kpelle, kru |
| Libia | arabo | inglese, italiano |
| Liechtenstein | tedesco | inglese |
| Lituania | lituano | aukstaiciai, zemaiciai |
| Lussemburgo | lussemburghese | letzeburgesch, tedesco, moselle |
| Macao | portoghese | cinese, inglese |
| Macedonia | macedoniano | albanese, turco, roma, inglese |
| Madagascar | malgascio | francese, inglese |
| Malawi | chewa | inglese |
| Malesia | malese | inglese, cinese, iban |
| Mali, Repubblica del | francese | |
| Malta | maltese | inglese, italiano |
| Marocco | arabo | berbero, francese, spagnolo, inglese |
| Martinica | francese | creolo patois |
| Mauritania | francese | arabo, hassaniya, solinke, poular |
| Mauritius | inglese | creolo, hindi, francese, urdu |
| Messico | spagnolo | messicano, inglese |
| Mianmar (Burma) | burmese | inglese |
| Moldavia | rumeno | moldavo, ucraino |
| Monaco | francese | monegasco, inglese, italiano |
| Mongolia | mongoliano | kaonde |
| Montserrat | inglese | |
| Mozambico | portoghese | shangaan, ronga, muchope |
| Namibia | inglese | afrikaans, tedesco, herero |
| Nepal | nepali | maithir, bhojpuri |
| Nicaragua | spagnolo | inglese, african? |
| Niger | francese | haussa, djerma, fulani, manga |
| Nigeria | inglese | haussa, yoruba, ibo |
| Norvegia | norvegese | inglese, lappone |
| Nuova Caledonia | francese | polinesiano, melanesiano, inglese |
| Nuova Zelanda | inglese | maori |
| Oman | arabo | inglese |
| Paesi Bassi | olandese | inglese, francese, tedesco [fiammingo] |
| Pakistan | urdu | inglese, sindhi, baluce, punjabi |
| Palau | palauano | inglese |
| Panama | spagnolo | inglese |
| Papua Nuova Guinea | pidgin, hirimotu, inglese | |
| Paraguay | spagnolo | guarani, paraguayano |
| Peru | spagnolo | quechua |
| Polinesia Francese (Isole) | francese | |
| Polonia | polacco | inglese, russo |
| Portogallo | portoghese | |
| Portorico | spagnolo | inglese |
| Qatar | arabo | inglese |
| Repubblica Ceca | ceco | tedesco, inglese |
| Repubblica della Guinea | francese | sussu, malinke, fula |
| Repubblica Slovacca | slovacco | ungherese, ruthenian, inglese |
| Repubblica Togolese | francese | ewe, watchi, kabiye |
| Romania | rumeno | ungherese, tedesco, francese, inglese |
| Ruanda | kinyaruanda | francese, inglese, kiswahili |
| Saint Kitts e Nevis | inglese | |
| Samoa | samoano | inglese |
| Samoa Americana | samoano | inglese |
| San Marino | italiano | |
| San Pietro e Michelone | francese | |
| San Vincenzo e le Grenadine | inglese | |
| Santa Elena | inglese | |
| Santa Lucia | inglese | french patois |
| Santa Sede/Vaticano | latino | italiano, inglese |
| Sao Tome e Principe | portoghese | inglese, francese |
| Seicelle | creolo, inglese, francese | |
| Senegal | francese, senegaloguineano | wolof, mende |
| Sierra Leone | inglese | krio, mende, limba, timne |
| Singapore | malese, cinese, tamil, inglese | |
| Siria | arabo | francese, inglese |
| Slovenia | sloveno | ungherese, italiano |
| Somalia, Repubblica della | arabo | somalo, swahili, inglese |
| Spagna | spagnolo | catalano, galiziano, basco |
| Sri Lanka | singalese, tamil, inglese | |
| Stati Federali di Micronesia | inglese | giapponese, nine |
| Stati Uniti d´America | inglese | spagnolo |
| Sudafrica | afrikaans, inglese | ndebele, pedi, sotho |
| Sudan | arabo | inglese |
| Surinam | olandese | sranan tongo, hindi, giapponese, inglese |
| Svalbardo, Norvegia | norvegese | russo |
| Svaziland | swazi | inglese |
| Svezia | svedese | lappone, inglese |
| Svizzera | tedesco, francese, italiano, inglese, romancio | |
| Tailandia | thai | inglese |
| Taiwan | taiwanese, cinese | inglese |
| Tajikistan | tagiko | farsi, russo, inglese |
| Tanzania, Repubblica della | swahili | inglese, bantu, nilo hamitic, khoisan |
| Territorio dell´Oceano Britannico Indiano | inglese | |
| Tonga | tongano | inglese |
| Trinidad e Tobago | inglese | francese, spagnolo, hindi |
| Tunisia | arabo | francese, inglese |
| Turchia | turco | francese, tedesco, inglese |
| Turchmenistan | turkmeno | azeri, crimean |
| Tuvalu | tuvaluano | inglese |
| Ucraina | ucraino | russo, kyiv |
| Uganda | inglese, luganda | swahili |
| Ungheria | ungherese | tedesco, inglese, francese |
| Uruguay | spagnolo | inglese |
| Uzbekistan | uzbeco | turco, russo, inglese |
| Vanuatu (Nuove Ibridi) | bislama | inglese, francese, melanesiano |
| Venezuela | spagnolo | inglese, francese, tedesco |
| Vietnam | vietnamita | inglese, francese, cinese |
| Yemen | arabo | inglese |
| Zambia | inglese | nyanja, tonga, bemba, lozi, kaonde |
| Zimbabwe | inglese | cishona |