IL COMPARATIVO
Quando parliamo spesso paragoniamo delle situazioni, persone, caratteristiche fra loro. Tali espressioni vengono chiamate comparative e seguono alcune convenzioni.
Paragoni fra aggettivi
1) | Per indicare una maggiore intensità di un aggettivo lo si fa precedere dall'avverbio più (comparativo di maggioranza) | Questo vino è più forte di* quello | This wine is stronger than that one | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2) | Per indicare una minore intensità di un aggettivo lo si fa precedere dall'avverbio meno (comparativo di minoranza) | Questo vino è meno forte di quello | This wine is less strong than that one | |||||||||||||||||||||||||||||||||
3) | Per indicare una intensità simile di un aggettivo lo si fa precedere dall'avverbio tanto (o così) (comparativo di uguaglianza) | Questo vino è tanto (così) forte quanto (come) quello | This wine is as strong as that one | |||||||||||||||||||||||||||||||||
4) | con una forma particolare |
|
idiomatic |
**Invece di usare la preposizione "di" prima del secondo termine di paragone, si può usare la congiunzione "che" quando è sottintesa una intera frase.
Esempio: Tu sei più volenteroso che testardo. (Intendendo "Sei più volenteroso che tu sia testardo").
Paragoni tra avverbi
Esempio: Questa macchina cammina più velocemente di quella This car runs faster than that one
Alcuni avverbi, derivati dagli aggettivi presentati nella tavola precedente, hanno forme particolari.
bene | meglio | ottimamente |
male | peggio | pessimamente |
grandemente | maggiormente | massimamente |
internamente | interiormente* | intimamente* |
bassamente | inferiormente | infimamente* |
altamente | superiormente* | supremamente |
* Non sempre il significato delle forme alterate è identico a quello della forma semplice.
Paragoni possono anche essere fatti fra nomi, verbi, avverbi
Esempi:
Passo più tempo a Roma che a Firenze. I spend more time in Rome than in Florence
Passo più tempo a lavorare che a divertirmi. I spend more time working than having fun
Vivo più tranquillamente che felicemente. I live more serenely than happily.